英语与美语有什么差别吗？

中国学生都努力的学外语
特别聘请老外来教课
学发音、背单词、阅读。。。等等
所以学生们对于英文的理解一点都不差

教课期间
我发现学生们常常听课听得头昏脑涨
经过一番调查才知道是美语与英语的差别

你们可以告诉我以下的单字如何发音吗？
To tol 还是 To tal?
Di（第） rect 还是 Di（呆） rect？
Im ploy 还是 Em ploy？

回马后
我到处去向他人证实自己的发音是正确的

结果。。。
大马朋友-To tal、Di（呆） rect、Em ploy
中国朋友-To tol、Di（第）rect、Im ploy

中国朋友：大马人没有学过发音，所学的英语都是错误的流传。我们所学的发音是根据字典内的标音。

嗯，大马的朋友们！你们有何高见呢？